Ubuntu 20.04 Video (Totem) player fails to open video files. Removing the following fixed the issue for me.

sudo apt remove gstreamer1.0-vaapi

This is a known issue: https://gitlab.gnome.org/GNOME/totem/-/issues/509